• Baner

tabiau mewnosodiad

KASS

“Mae dylunio yn ymwneud â symlrwydd, creadigrwydd ac esblygiad,” eglura Prif Swyddog Gweithredol Salvatori, Gabriele Salvatori, “gyda Glaw, mae gennym ni’r tri.” Mae’r gwead sydd newydd ei lansio yn barhad o archwiliadau blaenorol Lissoni i ddyluniad Japaneaidd, motiff cain sy’n dod o ei ddiddordeb hirsefydlog gyda delweddaeth naturiol y wlad a pharch dwfn at yr egwyddorion cain sydd wedi rheoli allbwn creadigol hanesyddol Japan ers amser maith.‎

“Mae Piero wedi cymryd ein Bambŵ gwreiddiol, a ysbrydolwyd gan fat bwrdd mewn bwyty Japaneaidd bron i ddau ddegawd yn ôl,” meddai Gabriele o’r dyluniad, sydd, fel llawer o brosiectau Lissoni ar gyfer Salvatori hefyd yn deillio o’u cyfeillgarwch hirsefydlog a’u cydweithrediad degawdau o hyd. , “a chreodd wead newydd sy’n cymryd y llinellau hylifol syml fel man cychwyn ac yna’n eu hehangu.” Mae’r prosiect diweddaraf hwn yn gwthio’r esthetig hwnnw o’i gynllun blaenorol hyd yn oed ymhellach, gan ei fireinio a’i fireinio i broffil hyd yn oed yn fwy soffistigedig.